apóstrofe, apóstrofo
Ambas palabras tienen significados muy diferentes, aunque su etimología es bastante cercana, y con frecuencia se las confunde. El apóstrofe es una figura retórica que consiste en 'dirigir la palabra con vehemencia en segunda persona a una o varias, a seres abstractos o a cosas inanimadas, o en dirigírsela a sí mismo en iguales términos'. Apóstrofe proviene del latín apostrophus, y éste del griego apostrophé (acción de apartarse). Esto porque el que recurre a la figura del apóstrofe interrumpe de pronto el hilo de su discurso, se aparta de él, para dirigirse con vehemencia hacia otra persona, apostrofarla.
El apóstrofo, en cambio, es un signo ortográfico con la forma de una especie de acento, que se emplea para indicar la omisión de una letra, y proviene del latín apostrophus.
Para no confundirnos, basta apenas recordar que cuando 'apostrofamos' a alguien le estamos dirigiendo un apóstrofe, y no un signo ortográfico.
EL LATÍN DEL DÍA
EL APELLIDO DEL DÍA
El apóstrofo, en cambio, es un signo ortográfico con la forma de una especie de acento, que se emplea para indicar la omisión de una letra, y proviene del latín apostrophus.
Para no confundirnos, basta apenas recordar que cuando 'apostrofamos' a alguien le estamos dirigiendo un apóstrofe, y no un signo ortográfico.
EL LATÍN DEL DÍA
nullius boni sine socio iucunda possessio est
La posesión de un bien, si no es compartida, no causa gozo. Séneca
EL APELLIDO DEL DÍA
Sotelo
Linaje gallego, cuya casa solar fue en el valle de Laza. El regidor Francisco Sotelo Noboa aparece entre los hidalgos de Orense que lucharon contra Portugal en 1641. Don Juan del Hoyo-Solórzano y Cotelo, caballero de Calatrava, fue creado conde de Siete Fuentes en 1683. Fernando VII otorgó el título de marqués de Santás a Benito de Sotelo Novoa. Los Sotelo se extendieron por varios países latinoamericanos. En Colombia, Pedro Sotelo aparece como procurador, en 1556, de las ciudades de Cali, Popayán y Anserma. El escudo de armas de esta familia es una cruz floreteada de oro en campo de azur, y cuatro abrojos del mismo metal, uno en cada hueco; bordura de oro, con ocho escudetes de azur, cargado cada uno de una banda de plata.
Por más detalles sobre este apellido, ver http://www.apellidosenlinea.com.
http://www.elcastellano.org/palabra.php
Imágenes
http://sairafblog.com/wp-content/uploads/2008/05/sotelo.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Apostrophe.svg/100px-Apostrophe.svg.png
Linaje gallego, cuya casa solar fue en el valle de Laza. El regidor Francisco Sotelo Noboa aparece entre los hidalgos de Orense que lucharon contra Portugal en 1641. Don Juan del Hoyo-Solórzano y Cotelo, caballero de Calatrava, fue creado conde de Siete Fuentes en 1683. Fernando VII otorgó el título de marqués de Santás a Benito de Sotelo Novoa. Los Sotelo se extendieron por varios países latinoamericanos. En Colombia, Pedro Sotelo aparece como procurador, en 1556, de las ciudades de Cali, Popayán y Anserma. El escudo de armas de esta familia es una cruz floreteada de oro en campo de azur, y cuatro abrojos del mismo metal, uno en cada hueco; bordura de oro, con ocho escudetes de azur, cargado cada uno de una banda de plata.
Por más detalles sobre este apellido, ver http://www.apellidosenlinea.com.
http://www.elcastellano.org/palabra.php
Imágenes
http://sairafblog.com/wp-content/uploads/2008/05/sotelo.jpg
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Apostrophe.svg/100px-Apostrophe.svg.png
Nenhum comentário:
Postar um comentário