Blog com vídeo aulas de inglês, espanhol e português para estrangeiros, além de atividades destes idiomas. Blog about English, Spanish and Portuguese, with video classes and activities.
Curso de Inglês Básico
Aqui ao lado você encontrará o índice para poder navegar nas aulas do curso de inglês básico.
Curso de Espanhol Básico
Portuguese For Fereigners
Curso de Preposições em Inglês
quinta-feira, 29 de novembro de 2007
Perros hambrientos
Si acoges a un perro hambriento y le alimentas, él no te morderá.
Ésa es la principal diferencia entre un perro y un hombre.
MASCOTAS
Collocations - words have friends too!
Worksheet
Teacher's Notes
Pink dolphins
Extreme sports
Level
Related Websites
Héroe
Mil años después, surgió entre los aedos griegos –los cantores de hazañas épicas como tal vez fuera Homero– la figura mítica del héroe, un personaje generalmente emparentado con los dioses, como Aquiles o Eneas, que llamaron heros. La palabra fue adoptada en latín por Virgilio como hçrôs, con la denotación de un semidiós, hijo de un mortal con una diosa, pero Cicerón aplicó el vocablo a los hombres célebres de su tiempo.
El español heredó la palabra latina, que aparece por primera vez en nuestra lengua en el Vocabulario de Alonso de Palencia (1490) como heroes, definidos como "fuertes varones" o heroas ("medio dios segund que tenian opinión de los heroas"). La palabra se tildó durante mucho tiempo como heróe, incluso en la primera edición del Diccionario de la Academia, pero la acentuación actual fue seguida por Góngora y Lope de Vega. Este último fue el primero que habló en castellano de heroína, una palabra que ya había sido empleada en latín por Ovidio, aunque referida apenas a la mujer o la hija de un héroe. La primera heroína por sus propios méritos de la historia tal vez haya sido Juana de Arco, aunque los ingleses no lo crean así (Ver también heroína).
Hoy en día las cosas han cambiado. Los héroes del siglo XXI son más bien los jugadores de fútbol, –seguidos por miles de personas en las canchas de fútbol y por millones en la televisión–, los actores y actrices de cine y algunos líderes políticos. O los ‘superhéroes’ personajes de ficción de poderes sobrenaturales divulgados en las tiras cómicas y en la televisión.
terça-feira, 27 de novembro de 2007
The Flatmates
quinta-feira, 22 de novembro de 2007
Grammar lessons
Help your students really get to know how to use the imperative. Try this unit from Oxford Practice Grammar Basic, with Lesson Links teacher's notes and worksheets for your students.
Download the unit in colour or black & white
Lesson Links teacher's notes & worksheets
Intermediate
Help your students gain confidence in choosing between who, what, and which in questions. Try this unit from Oxford Practice Grammar Intermediate, with Lesson Links teacher's notes and worksheets for your students.
Download the unit in colour or black & white
Lesson Links notes & worksheets
Grammar Tips
It's not always easy to explain when you use a particular grammar structure instead of another – but collect these handy tips and you'll soon have a useful bank of ready-made explanations! You can also print them out and give them to your students.
If your elementary to intermediate students need some help with understanding how to form contractions, particularly how not to confuse it's/its and who's/whose, then they need these handy tips!
Download
If your intermediate to advanced students need some help with understanding how to form polite imperatives and requests, as well as when to use must and have to, try out these handy tips!
Download
John F. Kennedy assassinated
Defensa
Defensa se formó en latín a partir del verbo latino defendo, -ere, que se derivaba, a su vez, del verbo arcaico fendo, -ere (incitar, estimular, golpear), que ya no era usado en la época clásica. A este verbo se antepuso el prefijo de-, que en este caso significa ‘rechazar’, ‘repeler’, para formar defendere (rechazar a un enemigo, proteger o protegerse). Si a fendere se antepone el prefijo ob- (hacia delante, con el sentido de oposición), éste se convierte en of- (por estar antes de f), y se forma offendere (chocar con algo, golpear algo, disgustar a alguien), de donde se derivó nuestro verbo ofender.
El humor en el español de la ciencia y la tecnología
Ismael Arinas Pellón, M.ª Trinidad González González, M.ª Jesús Gozalo Sáinz
Fuente:
Frecuencia L, nº 27, noviembre 2004
Sección:
Didáctica Acción
Se presentan ejemplos de como explotar las anécdotas y chistes que se reciben habitualmente a través del correo electrónico. Son materiales de fácil acceso que se pueden adaptar a las necesidades de los principiantes e introducir, con materiales reales, información cultural, vocabulario coloquial, variantes dialectales del español, y gramática. Estos ejercicios se han puesto en práctica...
http://www.edinumen.es/index.php?option=com_content&task=view&id=228&Itemid=66
Día Mundial de la Televisión
Autoras:
Teresa González Sáinz, Chris Evenden
Fuente:
“El libro de los días. Actividades para clase de español a partir de fechas señaladas", Editorial Edinumen, 2006
Nivel:
A partir de A1
Destreza:
Expresión escrita, expresión/interacción oral
Contenido:
Gramatical, léxico, cultural
Con esta actividad los estudiantes van a ampliar su léxico relacionado con tipos de programas televisivos, así como a expresar su opinión sobre los tipos de programas que prefieren y cuáles creen que son más adecuados para diiferentes tipos de público. También tendrán que escribir definiciones y, con ellas, completar un crucigrama junto con un compañero.
Sharing cultural differences
Daren and Jun are talking about cultural differences. Do you like learning about new cultures?
Choose the correct answer. "Prepare" means
1. come up with something new
2. improvise
3 no planning needed
4. get ready
quarta-feira, 21 de novembro de 2007
Eñe que eñe
- La agenda completa de congresos y jornadas en los que podréis encontrarnos.
- Las novedades editoriales de este mes: Competencia Gramatical en USO A2, Pruebas de nivel y ejercicios complementarios de Nuevo Ven 3 y Preparación para DELE B2 (Intermedio): Nueva edición con acentos hispanos.
- Actividades: Los viernes trabajo...¿por o para la mañana?. Ejercicios extraídos de Competencia Gramatical en USO A1.
- Calendario intercultural.
Intercultural Resources Pack for Latin America
A Handful of Poems
Robin Hood Rap
Rap poem - The text of the poem
Rap poem - Audio file mp3 (right button - Save target as)
Flash cards
Robin Hood Story - Power Point (7.1Mb)
Worksheet 1 - A quiz
Worksheet 2 - Map of Sherwood Forest
Worksheet 3 - Rhythm and Rhyme
Worksheet 4 - Scroll book
Worksheet 5 - Wordsearch
Teachers’ notes and key
I Wanna Be A Star
Star poem - The text of the poem
Star poem - Audio file mp3 (right button - Save target as)
Poem flashcards
Worksheet 1 - Jobs and Bingo
Worksheet 2 - Text messaging
Teachers’ notes and key
Key
Key poem - The text of the poem
Key poem - Audio file mp3 (right button - Save target as)
Worksheet 1 - Magic Box
Worksheet 2 - Word Maze
Worksheet 3 - Formatted poem
Teachers’ notes and key
Arabian Nights
Arabian Nights poem - The text of the poem
Arabian Nights poem - Audio file mp3 (right button - Save target as)
Flashcards - Power Point
Worksheet 1 - Matching pictures to blanks
Worksheet 2 - Gapped poem
Teachers’ notes and key
The future of advertising
Level: Upper-intermediate and above
Worksheet
Teacher's Notes
This week's activities:
Matching expressions from the world of marketing to their definitions
Finding key words and expressions in an article
Reading an article about the future of advertising
Identifying the 'odd word out'
Discussing points arising from the article
Related Websites
Send your students to these websites, or just take a look yourself. http://www.gmarketing.com/tactics/weekly.html
http://en.wikipedia.org/wiki/Advertising
http://en.wikipedia.org/wiki/Product_placement
http://www.itworld.com/Tech/2427/071017nttsniff/
This month's In Company worksheets are available by clicking here
Massive numbers
Teacher's Notes
Type of activity: Reading and speaking. Mill drill.
Aims: To practise large numbers.
Tasks: To exchange information. To match numbers to facts
Newspapers
The subject of this week’s lesson is newspapers. One of the first mass-produced newspapers was The Times in Britain, which dramatically increased its circulation after starting to use a steam-powered press on 29th November 1814.
Level
Intermediate and above (equivalent to CEF level B1 and above)
Student's WorksheetPDF (76K)DOC (135K)
Teacher's NotesPDF (76K)DOC (18K)
Related Websites
Send your students to these websites, or just take a look yourself.
Quick access to the online content of hundreds of newspapers around the world.
http://en.wikipedia.org/wiki/Journalism
The Wikipedia entry for ‘journalism’. Intermediate level and above.
http://news.bbc.co.uk/1/hi/programmes/click_online/6220424.stm
A BBC article (2006) on the competition newspapers are facing from online news sources.
terça-feira, 20 de novembro de 2007
Quizzes and Exams
In the classroom
Try our fun interactive crossword
Education
Advice, information and quizzes to help you succeed in exams
Taking an exam?
Try this...Introduction
Guess the word from the clues to score points
Can you beat your high score?Try here
Travel round the British Isles in this audio quiz
Introduction
Test your listening skills through football commentary
Start here
Future plans
Using 'going to' and the present continuous are two ways we can talk about our future plans and arrangements in English. In this programme we learn more about them and the differences between them. Our challenger Sung Hyeon from South Korea has to describe her future plans when trying to find a space in her busy diary for a meeting with Callum.
Download Sung Hyeon's diary from the challenge (pdf - 17 K)
Download Nuala's grammar explanation and table (pdf - 28 K)
Download this programme (mp3 - 1.8 MB)
Now it's your turn to practise future plans. Go to our quiz page on this subject here.
The emphatic do
Hello, your site is really helpful and I have used it since 2003. I have a question about using do with believe. Even I surprised when I saw do with read in the comments of ‘Contact Us’. Why do we use this auxiliary with those verbs? Is it mandatory?
Regards, Hossein
Listen and download
Real
mp3 (785 K)
Transcript (45 K)
Samantha Hague answers:
Hi Hossein and thank you for your question. I can understand why this usage of do is surprising for you! Students have asked me in the past about the use of do before verbs, as it seems to be an extra mystery verb! But rather than thinking about grammatical structure and word order, it may help if you think about the positive meaning of do instead. Listen to these examples and see if you can work out why we use do in them:
I do try to make my son do his homework, but he refuses to cooperate.
I did think you were going to speak to him about it.
I do hope he’ll try harder this year.
In each example, do is used to add emphasis to the main verb, that is, to make the expression or feeling stronger. In these examples, do functions as an emphatic auxiliary. And I just want to mention here that the auxiliary do cannot be combined with any other auxiliary – that is, we can’t say
I must do try to make my son do his homework.
although we could say
I must try to make my son do his homework.
You mention do used with believe, Hossein; can you see how it adds emphasis in the following examples?
I do believe we’ve met somewhere before.
I do think Chinese is a difficult language to learn.
I do feel that Jordan’s is the best restaurant in town.
I do hope she’ll be happier in the new house.
In all of these examples, do is used to reinforce the strength of claim and show certainty. But there’s another usage of do as an emphatic auxiliary. Sometimes we can use do to contradict or show contrast and here are some more examples:
I did call on him yesterday morning, although he said he didn’t hear the doorbell.
The office staff said my fax was late, but I did send it on time.
My daughter is so naughty at home, but her teacher says she does study hard at school.
In each of these examples, do shows the contrast between the expected and real outcome in each situation, and in speech, an emphatic do would usually be stressed. Well, Hossein, I do hope that this explanation has been useful to you!
quarta-feira, 14 de novembro de 2007
Roald Dahl
Level
Student's WorksheetPDF (76K)DOC (135K)
Teacher's NotesPDF (76K)DOC (18K)
Related Websites
International trade
The Business Unit 8 PowerPoint Presentation (2MB)
Teacher's Notes PDF (58KB)
Teacher's Notes DOC (126KB)
segunda-feira, 12 de novembro de 2007
David Coulthard
Beans
domingo, 11 de novembro de 2007
Emoticons, emails and letter writing
sábado, 10 de novembro de 2007
The Road Less Travelled
Author: Lindsay Clandfield and Jo Budden
The onestopenglish team is very excited to announce the launch of the onestopenglish soap opera, The Road Less Travelled!
This is a new series of podcasts for Staff Room members but the trailer and introductory lesson are available free to all onestopenglish users. We will be publishing a new episode every two weeks so keep your eyes peeled!
Meet Katie – a girl who is so bored with her life in Britain that she decides to go to California to make a fresh start. What happens to the boyfriend she leaves behind? And who is the tall, handsome stranger she meets on the plane?
Related Pages
The Road Less Travelled: Introductory lesson: Speaking and reading activities (420k)
Author: Lindsay Clandfield
Katie gets a call from her cousin Sal in California, inviting her to move out there. Their conversation is interrupted when Katie’s boyfriend, Mark, arrives home.
Related Pages
The Road Less Travelled: Episode 1: Listening activities and transcript (361k)
Author: Lindsay Clandfield
Space Invaders
In this story, set sometime in the future, Varon, an intergalactic pirate, manages to steal one of the most valuable items in the universe. When he becomes trapped, Omega offers his help but he has his own reasons for doing so.
SpaceInvaders011.MP3
(3Mb)
Related Pages
The Space Invaders: Chapter 1: Listening activities and transcript (578k)
quinta-feira, 8 de novembro de 2007
Fallecer
La palabra proviene del verbo latino fallere (engañar, no cumplir, ser infiel, fingir), a partir del cual se formó también fallar. De este verbo se derivó el adjetivo latino falax, fallacis (impostor, pérfido, mentiroso) y también el vocablo del latín vulgar falla, que dio lugar a fallecer y a desfallecer. El supino de fallere era falsus, de donde provienen falso y falta.
Cabe precisar que el fallo de un juez es palabra de origen diferente: el castellano antiguo fallar (hallar, encontrar, darse con).
Business wikis
This week's activities:
Comparing and discussing job tasks
Matching six short wiki postings with their headings
Reading the postings and summarising the key points
Identifying words in the postings from their definitions
Discussing points arising from the wiki postings
Related Websites
Send your students to these websites, or just take a look yourself. http://en.wikipedia.org/wiki/Wikis
http://www.informationweek.com/story/showArticle.jhtml?articleID=167600331
Interview with a centenarian
Student's Worksheet
Teacher's Notes
Type of activity: Speaking. Pair work.
Aims: To practise used to + infinitive in question and answer forms.
Tasks: To carry out a role-play in the form of an interview with a centenarian.
Condoleezza Rice
Related http://www.time.com/time/specials/2007/time100/article/0,28804,1595326_1615513_1614667,00.html